The crime of intentional infliction of injury falls under the category of offenses that infringe upon another person’s dignity, life, and health, as stipulated in Article 134 of the Penal Code 2015 (as amended and supplemented in 2017).
1. Crime of Intentional Infliction of Injury Under Legal Provisions
The crime of intentional infliction of injury falls under the category of offenses that infringe upon another person’s dignity, life, and health, as stipulated in Article 134 of the Penal Code 2015 (as amended and supplemented in 2017).
“Article 134. Crime of Intentional Infliction of Injury or Damage to the Health of Others
Anyone who intentionally inflicts injury or causes harm to another person’s health resulting in a bodily injury rate ranging from 11% to 30% or less than 11% in specific aggravating circumstances shall be sentenced to re-education without detention for up to 03 years or imprisonment from 06 months to 03 years:...”
The crime of intentional infliction of injury generally involves acts of violence (with or without the use of weapons) or other methods that cause physical harm to another person. A crucial element in determining this offense is the percentage of bodily injury (BI) sustained by the victim, as assessed under the regulations of Circular No. 20/2014/TT-BYT.
2. Constituent Elements of the Crime of Intentional Infliction of Injury
2.1. Subjective Element
The perpetrator must have criminal capacity and meet the age requirement for criminal responsibility as prescribed by law.
2.2. Objective Element
The act infringes upon a legally protected right to personal health.
2.3. Objective Aspect
The act of causing injury or harm to another person’s health must be unlawful, with clear signs of intentional conduct.
The consequences are measured by the percentage of bodily harm sustained by the victim.
2.4. Subjective Aspect
The offense is committed with intent: the offender is aware of the harm caused and either desires or consciously allows the outcome to occur.
3. Penalty for the Crime of Intentional Infliction of Injury
The minimum sentence is re-education without detention for up to 3 years or imprisonment from 6 months to 3 years. The maximum penalty, depending on the severity, may be life imprisonment.
1. Service Procedure
Step 1: Receive information and relevant case documents (indictment decisions, supporting documents, etc.).
Step 2: Determine eligibility, jurisdiction, and assign a defense attorney.
Step 3: Collect evidence and documentation according to legal provisions.
Step 4: Prepare and complete procedural dossiers and conduct case file research.
Step 5: The defense attorney represents the client during proceedings at the relevant judicial authorities.
2. Reasons to Choose ADVN Law’s Criminal Defense Services
2.1. Highly Qualified Defense Team
Trained at prestigious universities, including Hanoi Law University, the Law Faculty of Vietnam National University, and the Judicial Academy.
Attorneys with master's, doctoral degrees, and experienced legal advisors.
2.2. Extensive Practical Experience
Proven success in defending clients in criminal cases, particularly intentional injury cases.
Guidance for clients to clearly understand the procedural processes and effective case resolution.
2.3. Adherence to Professional Ethics
Provide reassurance and psychological support to clients, ensuring they remain calm and honest during statements.
Always prioritize the interests of clients and commit to diligent, thorough legal representation rather than acting out of economic interest.
2.4. Reasonable Fees
Flexible fee structures tailored to clients’ financial situations.
2.5. Time-Efficient Service
Expertise in navigating procedural formalities promptly and legally, ensuring clients save time in resolving their cases.
If you have any further questions about the process or need specific support, please contact us at A.D.V.N Law Office for detailed advice and support.
A.D.V.N LAW OFFICE
- Address: F2&F3, No. 2 Phung Khac Khoan, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City
- Phone: 0903.693.301 – 0909.393.329
- Email: vanphongluatsuadvn@gmail.com; advnlaw@gmail.com
We are committed to accompanying you to protect your legal rights and resolve disputes most effectively.
.&){kind=link}